Kulak Ver!
Müzik ve Sinema: Orta Avrupa Filmleri

12 Kasım - 4 Aralık 2016

Pera Film, Kulak Ver! Müzik ve Sinema: Orta Avrupa Filmleri adlı program ile Çek, Macar, Polonya ve Slovak sinemalarından oluşan bir seçkiyle müzik ve sinema ilişkisini ele alıyor. Müzik, farklı kuşaklar ve alt kültürler için tartışmasız en kolay bağ kurulabilen ortak bir deneyimi temsil ediyor. Orta Avrupa filmlerinden Visegrad Grubu iş birliğiyle sunulan bu seçki, müzikaller, müzik ve müzisyenlerle ilgili filmlere ve farklı, yenilikçi biçimlere kucak açmış film müziklerine odaklanıyor.

Kulak Ver! programı, müzikaller için benzersiz bir seçki sunuyor: Çek popüler kültürünün ikonlarına yer veren pop-art peri masalı The Incredibly Sad Princess [İnanılmaz Hüzünlü Prenses]; Andrew Llyod Weber’in klasikleşmiş müzikali Jesus Christ Superstar’la başlayan Broadway ve West End trendlerine 1980 kuşağının yanıtı niteliğindeki Macar rock operası Stephen the King [Kral Stephen]. Miloš Forman’ın Hair [Saç] filmine benzer şekilde Çek hippi filmi Ballad for the Bandit  [Haydudun Baladı], Brno’nun Goose on the String Theatre’ının [İpteki Kaz Tiyatrosu] efsanevi müzikal tiyatrosundan yola çıkıyor ve düzene isyan eden bir kuşağın duygularını dile getiriyor. All That I Love [Sevdiğim Her Şey] müzik ve sinemanın iç içe geçerek 1980’lerin başlarındaki siyasi anlamda çalkantılı dönemini –baskıcı Sıkıyönetim ve Dayanışma’nın yükselişi yıllarını- nasıl anlatabileceğini gösteriyor. Polonya belgeseli The Queen of Silence [Sessizliğin Kraliçesi] ise Bollywood’a aşık olan sağır bir Roman kızın hikayesi – film, müziğin gücünün, insanların hayatını nasıl değiştirebildiğini anlatıyor.

Bu filmlerin en belirgin özelliği, çarpıcı besteleri. Özellikle de Çek Yeni Dalgası’ndan olan ve Ortaçağ’da geçen epik film Marketa Lazarová’nın müziğini ünlü Zdeněk Liška’nın bestelemiş olması dikkat çekiyor. Liška, aynı zamanda Tatra Dağları’nın muhteşem doğasında geçen Slovak “bromans” (kanka romantizmi) filmi The Copper Tower’ın [Bakır Kule] müziklerini de yaptı. Marketa Lazarová Slovak oyuncu Magda Vášáryová’yı tanıttı, kız kardeşi Emilia Vášáryová ise The Copper Tower’da rol aldı. Ilja Zeljenka’nın müziği Slovak “dağ western’i” The Return of Dragon’ın [Ejder’in Dönüşü] filmine eşlik etti. Önemli bestecilerden Zbigniew Preisner, Krzystof Kieslowski’nin filmi The Double Life of Veronique [Veronique’in İkili Yaşamı] için yaptığı müziklerle uluslararası üne kavuştu.

V4/Visegrad Grubu, dört Orta Avrupa ülkesinin (Çekya, Macaristan, Polonya ve Slovakya) kurduğu, bu ülkelerin Avrupa’ya entegrasyonunu ilerletme ve birbirleriyle kültürel, ekonomik iş birliği geliştirme amacı güden bir topluluk.

Bu program kapsamındaki Pera Film gösterimleri ücretsizdir. Rezervasyon alınmamaktadır.

İş birliğiyle
İzmir Polonyalılar Kültür ve Dostluk Derneği

Desteğiyle
Çekya, Macaristan, Polonya ve Slovakya Başkonsoloslukları


logo     logo

 

logo   logo   logo 

 logo    logo

12 Kasım

19.00 Véronique’in İkili Yaşamı

18 Kasım

19.00 İnanılmaz Hüzünlü Prenses

21.00 Haydutun Baladı

19 Kasım

13.00 Marketa Lazarová

16.00 Haydutun Baladı

18.00 Balaton Yöntemi

20 Kasım

14.00 Véronique’in İkili Yaşamı

16.00 Bakır Kule

18.00 Sevdiğim Her Şey

22 Kasım

19.00 Sessizliğin Kraliçesi

25 Kasım

19.00 Kuşlar, Yetimler ve Aptallar

21.00 Sessizliğin Kraliçesi

26 Kasım

12.00 Ejder’in Dönüşü

14.00 Bakır Kule

19.00 Sevdiğim Her Şey

2 Aralık

18.00 Kral Stephen

20.00 Ejder’in Dönüşü

21.30 János Vitéz

3 Aralık

12.00 János Vitéz

14.00 Kuşlar, Yetimler ve Aptallar

16.00 Kral Stephen

18.00 Marketa Lazarová

4 Aralık

14.00 İnanılmaz Hüzünlü Prenses

17.00 Balaton Yöntemi

Marketa Lazarová

Marketa Lazarová

İnanılmaz Hüzünlü Prenses

İnanılmaz Hüzünlü Prenses

Ejder’in Dönüşü

Ejder’in Dönüşü

Kuşlar, Yetimler ve Aptallar

Kuşlar, Yetimler ve Aptallar

Bakır Kule

Bakır Kule

János Vitéz

János Vitéz

Haydutun Baladı

Haydutun Baladı

Kral Stephen

Kral Stephen

Véronique’in İkili Yaşamı

Véronique’in İkili Yaşamı

Sevdiğim Her Şey

Sevdiğim Her Şey

 Sessizliğin Kraliçesi

Sessizliğin Kraliçesi

Balaton Yöntemi

Balaton Yöntemi

Kulak Ver!
Müzik ve Sinema: Orta Avrupa Filmleri

Orta Avrupa filmlerinden Visegrad Grubu iş birliğiyle sunulan bu seçki, müzikaller, müzik ve müzisyenlerle ilgili filmlere ve farklı, yenilikçi biçimlere kucak açmış film müziklerine odaklanıyor.

Bulanık Hatıralar <br> Andra Ursuta

Bulanık Hatıralar
Andra Ursuta

Dışsal tarihsel gerçeklikler ile evin içsel mekânı arasında bir bağlantı vardır. Mimari, kişisel eşyalar, tasarım ve işlevsel düzenlemeler ve planlar: Tüm bunlar özgün kişisel tarihleri ve politik uğrakları yansıtır. 

Tigran Mansurian ile bir söyleşi - Nairi Galstanian

Tigran Mansurian ile bir söyleşi - Nairi Galstanian

 Dünya çapında yankı bulan film üzerine Andrey Tarkovski, Parajanov’u “bir dahi” olarak nitelendirirken Michelangelo Antonioni ise “çarpıcı, mükemmel bir güzellik” olarak tanımladığı filme ilişkin, “Bana kalırsa Parajanov, dünyanın en iyi yönetmenlerinden biri” değerlendirmesinde bulundu. Filmin müziklerini besteleyen ve bu vesileyle yeni, müzikal bir dil icat eden Ermeni besteci Tigran Mansurian ise, Sayat-Nova’yı “evrensel bir öneme sahip, olağanüstü bir olay” olarak tanımladı.

Biçimsel Arayışlar

Biçimsel Arayışlar

Anadolu’nun halk sanatlarından yansıyan görsel birikime yönelik yoğun ilgisiyle tanıdığımız Eyüboğlu’nun bu erken dönem nü’lerinde görülen renkli dekoratif unsurlar, ünlü Fransız ressam Henri Matisse’e duyduğu ilgiyle de beslenen bir Batı-Doğu sentezi arayışını hissettirir.