Jorge Galindo ve Santiago Sierra

Los encargados (Sorumlular), 2012

5 dak. 55 s., siyah-beyaz, sesli (müzik: Varshavianka, Waclaw Święcicki)
Sanatçının ve Helga de Alvear galerisinin izniyle

Los Encargados, siyah-beyaz çekilmiş, Varshavianka’nın fon müziği olarak kullanıldığı, siyasi içerikli bir anti müzik videosudur. 15 Ağustos’ta sabahın erken saatlerinde çekilen görüntülerde üzerlerine baş aşağı şekilde yerleştirilmiş dev afişler olan (siyah-beyaz olan bu afişleri de Jorge Galindo vesikalık fotoğraflardan çizmiş) yedi resmi arabanın resmi geçidi yer alır. İlk resim Kral Juan Carlos’a aittir. Onu Geçiş Dönemi’nden sonraki hükümetlerin başkanlarının yüzleri takip eder: Adolfo Suárez, Leopoldo Calvo-Sotelo, Felipe González, José María Aznar, José Luis Rodríguez Zapatero ve Mariano Rajoy. Bunlar, Santiago Sierra’nın deyişiyle, rejimin görünen yüzleridir, “bankaların, Pentagon’un, Roma’nın, arazi sahiplerinin, Ordu’nun… çıkarlarını temsil eden insanların yüzleri”dir. Galindo, bu kişilerin “kanlı politikalar”dan sorumlu olduğunu iddia eder. “Şunu açıkça dile getirmemiz şart: ölen insanlar var, binlercesinin varı yoğu elinden alınmış, evlerinden sürülmüş. Bu kötülüğün bir başlangıcı var ve biz diyoruz ki bu başlangıç günümüze kadar gelen Franco rejiminin siyasi elitleri tarafından yönetilen Geçiş Dönemi dolandırıcılığıdır. Bu büyük sahtekârlığın sorumlularına işaret ediyoruz.”